hydro

OMEGA欧米茄总部

循环经济和前瞻性建筑的实践

Officebuilding Omega Haus
  • 建筑师WGA ZT GmbH
  • 摄影师©WICONA/Mediashots
  • 加工商 HEIDENBAUER Aluminium GmbH
  • 城市Offenbach am Main
  • 国家Germany

OMEGA欧米茄总部经济高效和可持续的立面改造

目前正在进行大量的工作,以振兴位于德国奥芬巴赫的标志性欧米茄总部。为了使办公大楼的窗户立面适应未来,该项目的一个关键要素是由威克纳和幕墙公司HEIDENBAUER开发的换窗概念,其智能技术的使用和出色的成本效益给人留下了深刻的印象。更重要的是,参与该项目的威克纳、圣戈班玻璃和森佩里特首次共同努力,成功地将其报废材料带回循环中,这是一个非凡的循环建筑实践例子。

翻新一个建筑图标

欧米茄旧办公楼于1994年完工,位于奥芬巴赫的Kaiserlei区,由著名建筑师Novotny Mähner 设计。由于其令人惊叹的设计,该办公大楼是该地区的地标性建筑,其特色是一个九层高的中央圆形大厅和四个相邻的侧翼,每个侧翼都有六层。由于欧米茄总部已经达到了一个点,当它不再满足能源效率和现代工作环境的最新要求时,业主决定启动一个全面的改造项目。咨询公司BauSmart被选中作为项目的技术支持,开发商Lefair提供商业支持。目的是创建一个可持续发展的建筑,符合ESG标准,满足德国的EGB 55能源效率标准,并获得LEED金认证。它应该在一个真正的社区里为未来的用户提供一个有吸引力的工作环境,上层有宽敞而多功能的办公空间,一楼有餐饮网点、健身房、食堂和会议中心等设施。作为德国唯一一个寻求符合EGB 55标准的复兴项目,欧米茄总部在这方面处于领先地位。

The market shows that a growing number of organisations are looking for and renting energy-efficient, sustainable office space. Oaktree and its project partners are looking to the future and actively helping to shape this trend.
Daniel Naab
PH_WIC_Omegahaus_en-en_02

一个智慧的概念——旧城区的振兴

由WGA ZT GmbH的建筑师规划的翻新工程也将看到立面及其近5000个窗户的升级。这需要一个既能实现成本效益、能源效率和可持续性的解决方案,同时又能满足当局关于保留建筑外观的规定。幕墙公司HEIDENBAUER和威克纳替换窗合作开发了专门针对项目要求定制的替代窗户。这个概念包括只更换窗扇,同时保留现有的框架结构。

The replacement window is the optimum solution here, because the existing outer window frames and their connections to the surrounding building fabric still offer adequate load-bearing capacity, tightness and thermal insulation. Thanks to our smart concept, we have been able to achieve a really far-reaching improvement in thermal insulation and the usability of the entire construction with a very limited and selective intervention in the building’s structure. It is an ideal alternative to the much more resource, time and cost-intensive option of replacing the entire façade.
Dietmar Brüderl
PH_WIC_Omegahaus-Window-frame-placement-workers_en-en_03

循环经济下建筑行业的实践

在项目过程中,首先为每个窗口生成一个数字双胞胎,以建立一个最佳的数据库,以实现高效的生产计划、物流和随后的设施管理。下一步是一层一层拆除旧窗户。拆除后,窗户被带到分拣工厂,在那里它们被分成铝、玻璃和胶条。使用寿命结束的铝被运送到海德鲁回收厂,并使用由独立审核员(DNV)验证的专利工艺进行回收。与此同时,一个专业的玻璃回收商按照最高的质量标准收集、分类和粉碎回收的玻璃,生产出不含杂质、可以熔化的碎玻璃。熔融玻璃随后被用于制造低碳平板玻璃。从窗户上取下的胶条经过分析、粉碎,然后送去硫化。按照规定的比例,所得的非硫化EPDM可以添加到新的森佩里特胶条中,用于窗户、门和外墙的组成部分。新的窗扇由至少75%的回收废材料组成,每公斤铝的碳足迹仅为1.9公斤二氧化碳。

We have closed the loop. Old, end-of-life windows are being turned into materials for new, contemporary windows. Our refurbishment concept is also saving on CO2 emissions in many different ways. On the one hand, we are using fewer materials, since we are only replacing the sashes and infills. The Hydro CIRCAL 75R alloy we are using means the replacement process itself has a very small carbon footprint. On the other hand, the upgrade of the façade for higher energy efficiency reduces the heating demand and thereby helps us save on CO₂ emissions in a third way.
Dietmar Brüderl

智能的安装方式

翻新项目的关键要求之一是将新窗扇与建筑物原有的框架结构完美协调。

To compensate for tolerances and ensure reliable tightness, we developed a project-specific adapter frame with integrated tolerance compensation for the pre-existing window frame.
Thomas Blacher

在安装窗扇之前,为缩小误差和固定,框架适配器先安装到已存在的铝窗框中。之后,安装新的玻璃。由于精确的规划和预制,每周可以更换多达150个窗户。除了带有可打开窗扇的窗户单元外,外立面的灯也被替换并根据其能源性能和外观进行了调整。

The new windows and fixed lights with triple glazing achieve a U value of less than 0.99 W/m²K and satisfy all the EGB 55 values specified by the client. They feature an outstanding air permeability Class 4 to EN 12207 and water tightness Class 9A to EN 12208.
Thomas Blacher

得益于威克纳、圣戈班和森佩里特以及幕墙公司HEIDENBAUER专家们的密切合作,振兴欧米茄总部外立面的工作成了循环经济和前瞻性建筑的典范项目。


威克纳系统

幕墙系列 WICTEC

窗系列 WICLINE

门系列 WICSTYLE

了解更多?

我们在这里

联系我们!

联系我们
hydro
我们为您提供咨询