Carlton Hotel Nürnberg, Deutschland